Cinematamua

En 1980, Georges De Caunes revient à Tahiti. Trois ans auparavant, il avait tourné « Voyage aux îles du grand océan » dans lequel il abordait les problématiques liées à la modernisation de Tahiti. Cette fois-ci, le journaliste s’intéresse aux Européens de la Polynésie, ceux qui ont fait souche, ceux qui ont tout abandonné et choisi de vivre à Tahiti. Le film s’intitule « La nouvelle Cythère ». Georges De Caunes interroge leurs descendants, leur demande ce qu’ils ont trouvé là-bas, quels sont leurs rapports avec les autochtones et la culture polynésienne. On retrouve sur la pellicule : Gilles Artur qui parle de Paul Gauguin ; Marc Darnois ; Bobby Holcomb, Tuianu Le Gayic, John Martin ; Roland Morillot; Louis Picard, Paul Ropiteau & Francis Sanford.
Le documentaire a été produit par Télévision Française 1 (TF1), lorsque la chaîne était encore publique.
Fonds INA.

Cinematamua 66
Grand Théâtre de la Maison de la Culture
Mercredi 15 septembre 2010 à 19 heures
La nouvelle Cythère

Cette nouvelle édition de Cinematamua sera l’occasion de saluer à la fois le travail des artistes du Centre des Métiers d’Art et de l’artiste complet que fut Henri Hiro. Précédant la projection de son film « Ariipaea Vahine », une courte cérémonie est ainsi organisée pour installer sur le paepae 4 unu réalisés par les élèves du Centre des Métiers d’Art. Après la lecture de poèmes de Henri Hiro un épisode de la série télévisée « Te ora » sera projeté suivi de la diffusion de « Ariipaea Vahine ». « Ariipaea Vahine » est à l’origine un poème d’Henri Hiro. Ce poème deviendra une pièce de théâtre jouée plusieurs fois au Grand Théâtre de la Maison de la Culture de Papeete et à Moorea par le Pupu Arioi. En 1978, l’unité cinéma Matarau est créée à la Maison des Jeunes et de la Culture. Le premier film de ce département sera une adaptation de la pièce. Les acteurs sont rodés, reste à écrire l’adaptation cinématographique. Sous la houlette du conseiller technique Pierre Gurgand, la petite équipe composée d’Henri Hiro, Harris Aunoa, Hubert Brémond, Do Carlson et Dominique Arnaud se met au travail.
Dans son livre « Tahiti autonome », Philippe Mazelier définit ainsi la pièce : « Le thème est classique, la parabole transparente : tant qu’elle fut fidèle aux convictions ancestrales, Ariipaea passait du monde des hommes au monde des dieux, et la culture ma’ohi était vivante. Lorsqu’elle se convertit, les dieux cessèrent de lui parler, et la culture tahitienne mourut. La faire revivre implique pour Henri Hiro de combattre la culture occidentale. Il appelle au retour aux sources contre la société de consommation alors que celle-ci, au même moment, met les bouchées doubles. »
Les costumes et la scénographie sont confiés à Bobby, Tumata Robinson et Tea Hirshon, et une pléiade de jeunes acteurs participent au tournage parmi lesquels : Benoît Hiro, Kakoum Florès, Hotu Hucke, Raphaël Tehiva, Temoaria Taputu, Charles Patu, Alphonse Tematahotoa, Johnny Arapari, Taputu Taputu, Vaihere Bordes, Tumata Robinson, Faufine Paofai, Rigobert Paofai, Tiare Bonnet, Henri Hiro et Heipua Bordes.
Diffusion dans le cadre de l’hommage à Henri Hiro le 16 juin 2010

Pour cette 64^ème édition de Cinematamua, l’ICA et Te Fare Tauhiti Nui vous proposent de faire un bond d’une quarantaine d’années dans le passé, en 1971 exactement pour assister au 4^ème Jeux du Pacifique Sud à Tahiti.

Produit par le Comité organisateur des 4^ème Jeux du Pacifique Sud & la Maison des Jeunes, Maison de la culture de Polynésie française et les Films du cercle, ce documentaire s’inscrit dans la série « Quand le sport s’amuse ». Réalisé par Jean-Daniel Simon, les textes et commentaires sont de Claude Darget (ancien présentateur du journal télévisé de l’ORTF dans les années 50/60). Nés d’une décision de la Conférence du Pacifique Sud de Rabaul en Papouasie-Nouvelle-Guinée en 1959 et organisés pour la première fois à Suva en 1963, les Jeux du Pacifique Sud étaient à l’origine une initiative des puissances de tutelle dans la région (États-Unis, France, Royaume-Uni, Australie et Nouvelle-Zélande) visant à assurer leurs zones d’influence respectives dans le Pacifique. Les premiers jeux ont eu lieu à des périodes irrégulières jusqu’aux jeux de Papeete de 1971. Dès lors, ils sont disputés tous les 4 ans. (lire la suite…)

« La mémoire des peuples francophones : Tahiti, le paradis perdu ? » est le dernier épisode de la série documentaire « Un pays, une musique ». Produite par FR3 et Téléscope Audiovisuel, et réalisée par Claude Fleouter, cette série originale est consacrée à 4 pays francophones : Haïti, la Louisiane, Québec et Tahiti. Si la musique est le prétexte de l’émission, on y aborde également l’évolution de ces sociétés, les quêtes identitaires et le renouveau culturel de ces régions. Le film consacré à Tahiti a été tourné en 1982 par Robert Manthoulis avec la participation de la Maison des Jeunes et de la Culture. Cette émission sera diffusée en 1984 sur FR3.

(lire la suite…)

Pour cette 62ème édition de Cinematamua, l’ICA et Te Fare Tauhiti Nui sont heureux de rendre hommage à Henri Hiro avec un épisode de « Te ora » réalisé peu de temps avant sa mort, le documentaire « Poroi » de Patrick Auzépy et produit par TFTN & l’ICA qui nous raconte sa vie et ses combats, un extrait du spectacle de Temaeva donné au Heiva i Tahiti 1990 et un épisode de la série « La Polynésie au cœur » réalisé par Jean L’Hôte en 1978 : Le château.
Cinematamua 62
Mercredi 10 mars 2008
Hommage à Henri Hiro sur le paepae de la Maison de la Culture. (lire la suite…)